A especialista em enfermagem clínica Jane Murphy, que cuida do serviço de atendimento por telefone da linha de apoio ao câncer de mama e do serviço Ask Our Nurses, responde a algumas perguntas comuns sobre o câncer de mama e o coronavírus. As informações são revisadas e atualizadas regularmente. Última atualização em 11 de junho de 2020.
Recebemos muitas ligações e perguntas da linha de apoio por e - mail de pessoas afetadas pelo câncer de mama e que estão naturalmente preocupadas.
É importante seguir as orientações do NHS sobre o coronavírus .
Você também pode ler informações sobre o coronavírus para pessoas com câncer do grupo de instituições beneficentes One Voice Voice.
Embora não possamos comentar casos individuais, aqui estão algumas das perguntas mais frequentes e o que a orientação diz, como a entendemos. Por favor, consulte as equipes do hospital ou o clínico geral, sempre que possível, com perguntas específicas.
Estou tomando terapia hormonal. Estou mais em risco?
As terapias hormonais , incluindo tamoxifeno, letrozol, anastrozol, exemestano e goserelina, não afetam o risco de contrair coronavírus ou de ficar gravemente doente se você o receber.
Tomar terapia hormonal não afeta o sistema imunológico.
Houve várias referências na mídia a um possível vínculo entre COVID-19 e hormônios. No Reino Unido, isso recentemente se tornou parte dos dados que estão sendo coletados pelo grupo de estudo de sintomas COVID. Esse grupo está tentando entender melhor como os hormônios, como o estrogênio, podem influenciar o vírus. No entanto, o estudo não está analisando como a redução do estrogênio circulante com terapia hormonal pode influenciar o vírus.
Converse com sua equipe de tratamento ou ligue para a nossa Linha de Apoio se você estiver preocupado com isso.
2. Eu tive os linfonodos removidos da minha axila. Isso afeta minha imunidade?
Remover os linfonodos não afeta a capacidade do seu corpo de combater infecções como o coronavírus.
É comum remover os linfonodos sob o braço como parte da cirurgia para o câncer de mama.
Embora a cirurgia dos linfonodos aumente o risco de uma condição chamada linfedema , a remoção de nós ou o linfedema não afeta a capacidade geral do sistema imunológico de combater a infecção.
3. O NHS me pediu para ficar em casa por pelo menos 12 semanas. Por quê?
Muitas pessoas foram contatadas pedindo que ficassem em casa por pelo menos 12 semanas e evitassem o contato pessoal.
Isso é chamado de blindagem e está sendo feito para proteger as pessoas com maior risco de doenças graves contra o coronavírus. As orientações sobre blindagem variam de acordo com o país em que você vive.
Você pode ser contatado se estiver fazendo um dos tratamentos para câncer de mama listados abaixo.
Recebemos ligações de algumas pessoas que terminaram o tratamento há algum tempo, mas ainda nos pediram para ficar em casa. Achamos que isso pode ser porque eles tiveram quimioterapia ou terapias biológicas no passado. Se esse for o seu caso, pode ser necessário entrar em contato com a equipe do hospital ou o clínico geral para pedir que eles esclareçam o que você deve fazer; também pode ser solicitado que você proteja por outro motivo não relacionado ao câncer de mama.
4. Estou preocupado que meu tratamento esteja atrasado
Algumas pessoas que recebem tratamento hospitalar para câncer de mama podem achar que seu tratamento está atrasado. Isso pode ajudar a minimizar o risco de infecção ou enquanto o NHS tenta lidar com uma demanda sem precedentes.
Os médicos decidem se devem adiar o tratamento de alguém com a colaboração da equipe multidisciplinar e devem discutir essas decisões com todos os pacientes.
Se você estiver preocupado com um atraso no tratamento, é melhor conversar com a enfermeira ou com a equipe de tratamento.
É natural sentir-se preocupado se o seu tratamento tiver sido atrasado. Nossa equipe de suporte estará aqui se você precisar conversar.
5. Disseram-me que minha radioterapia planejada pode ser reduzida. Isso é seguro?
Algumas pessoas devido à radioterapia podem ser informadas de que ela será administrada por um período mais curto do que o planejado originalmente.
Por exemplo, sua equipe de tratamento pode recomendar cinco tratamentos diários durante uma semana (segunda a sexta-feira).
Por vários anos, os ensaios clínicos têm procurado administrar radioterapia por períodos mais curtos. Um grande estudo confirmou recentemente que pessoas que receberam o regime mais curto (cinco tratamentos diários de radioterapia em uma semana em comparação com quinze tratamentos diários em três semanas) têm resultados semelhantes. O estudo constatou que administrar radioterapia por um período mais curto era tão seguro e eficaz quanto o período mais longo. Os resultados do teste até agora são baseados em pessoas que foram acompanhadas por cinco anos nos dois grupos. Os resultados que acompanham as pessoas por dez anos serão publicados em breve.
Com base nesses ensaios, os especialistas em radioterapia acreditam que encurtar o tratamento de algumas pessoas é uma maneira aceitável de ser tratada.
6. Atualmente estou em tratamento. Estou em maior risco com o coronavírus?
Ter certos tratamentos para o câncer de mama pode significar maior risco de contrair uma infecção, como o coronavírus, e maior risco de ficar gravemente doente se você a receber.
Isso inclui pessoas com:
- quimioterapia
- imunoterapia ou terapias direcionadas (biológicas), como trastuzumabe emtansina (Kadcyla) ou everolimus (Afinitor)
- trastuzumabe (Herceptin) ou trastuzumabe com pertuzumabe (Perjeta) , com ou sem quimioterapia (o risco provavelmente será menor se você também não estiver fazendo quimioterapia)
- outras terapias direcionadas (biológicas) que podem afetar o sistema imunológico, incluindo palbociclibe (Ibrance) , ribociclibe (Kisqali) e abemaciclibe (Verzenios)
Comparado aos medicamentos quimioterápicos, as terapias direcionadas tendem a ter menos efeitos colaterais graves. No entanto, eles ainda podem causar problemas em algumas pessoas.
Por isso, é melhor entrar em contato com a equipe do hospital para verificar o risco individual.
As pessoas nesses tratamentos geralmente fazem exames regulares de sangue para verificar a contagem de glóbulos brancos. Uma contagem baixa de glóbulos brancos significa que você corre mais risco de infecção.
7. E se eu estiver em tratamento e morar com alguém que tenha sintomas?
As pessoas que apresentam sintomas do coronavírus estão sendo instruídas a não sair de casa. Os membros de sua família também são aconselhados a ficar em casa. Isso é chamado de auto-isolamento.
As orientações do governo sobre auto-isolamento incluem informações sobre a proteção de pessoas vulneráveis na casa .
Por exemplo, se alguém em sua casa tiver sintomas, tente manter 2 metros (3 etapas) afastados um do outro e, se possível, não compartilhe uma cama.
8. Atualmente, estou seguindo os conselhos de blindagem enquanto estou em quimioterapia. Meus filhos podem voltar para a escola, mas não tenho certeza se isso é sensato?
Tomar decisões em um momento como esse é muito difícil. O conselho sobre blindagem é proteger as pessoas vulneráveis do coronavírus. A quimioterapia pode afetar o sistema imunológico de qualquer pessoa que a tenha (ou de quem a tenha terminado recentemente), portanto, recomenda-se a proteção. Entendo por que você está preocupado em enviar seus filhos para a escola, pois isso pode significar que eles podem levar o vírus para casa.
Algumas pessoas podem achar que a melhor abordagem seria esperar até que não estejam mais protegendo antes de enviar seus filhos de volta à escola. Outros acreditam que os benefícios para os filhos ao voltar à escola superam os riscos. Há muitas coisas a considerar, por isso pode ser útil nos ligar para discutir isso.
Fonte: Breast Cancer Now (Tradução Google)
As informações e sugestões contidas neste blog são meramente informativas e não devem substituir consultas com médicos especialistas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário